契诃夫经典短篇独幕剧将登陆呼和浩特

　　◆契诃夫经典短篇独幕剧将登陆呼和浩特

　　 　　内蒙古晨报全媒体平台消息(记者 陈羽)5月7日晚上20:00，俄国短篇小说巨匠契诃夫的《蠢货》《求婚》《纪念日》将登陆呼和浩特，并将以同声翻译的方式为观众再现文学戏剧中的经典。

　　《蠢货》并不是契诃夫的代表剧作，但是容含着契诃夫式的戏剧特点，其内涵的深厚是无法言语的。这个戏剧是个典型的契诃夫式的俄国生活轻喜剧，其喜剧性大多存在于潜台词当中，韵味深厚。人物关系的变化微妙，风趣幽默。《蠢货》通过发生在旧俄地主家庭生活中的一件小事，构成了一场妙趣横生的冲突。装腔作势的地主小寡妇波波娃，发誓要为生前对她并不忠实的丈夫守节终身，但偏遇上粗野无礼、毫无理性可言的退伍军人斯米尔诺夫闯进门来要债，他把波波娃的感情游戏揭了个体无完肤。双方由相互攻击、强烈的憎恨而发展到要决斗。但恰在这一瞬间，斯米尔诺夫竟“发现”眼前这个“红着脸、瞪着眼睛”要与他决斗的女人，这个曾被他咒骂为是“一条极普通的鳄鱼”的女人，是那样“迷人”，于是决斗变成了求爱，变成了长时期的接吻。这看来似乎略显夸张的违背人物初衷的行动与剧情的骤变，却完全可以从人物性格与微妙曲折的心理矛盾中找到丝丝入扣的合理依据。契诃夫以他特有的幽默与睿智，嘲弄了剧中男女主人公的矫情与虚伪。而那个老实、憨厚的仆人路卡，恰如一面镜子，映衬了男女主人公性格与行为的荒唐可笑。

　　《求婚》是契诃夫1888年写的另一部精彩的独幕喜剧。年轻地主洛莫夫到楚布科夫家去求婚，因为楚布科夫有一个待字闺中的女儿娜达莉亚。楚布科夫先生非常高兴，请女儿出来单独接待洛莫夫。两个青年人开始交谈时彬彬有礼，气氛融洽，但一谈到森林旁边的一块草地就发生了争执，两个人都说草地是自家的，争得不可开交，洛莫夫气急离去。这时楚布科夫先生才告诉女儿，洛莫夫是前来求婚的，娜达莉亚不胜后悔，赶紧叫家人去请洛莫夫过来。娜达莉亚向洛莫夫道歉，并承认那块草地是洛莫夫家的，紧张气氛很快缓和下来。可是过了不久，二人又为双方家中的狗谁优谁劣争吵起来，互不相让，最后还是楚布科夫出来打圆场，把两个青年人拉到了一起，促成了他们的婚事。可笑的是二人一边接吻一边还坚持自家的狗好。

　　《纪念日》背景是某银行正要举行成立15周年的纪念日活动，所有的人都忙着做筹备工作，老会计希陵忙了四天四夜为主任准备发言稿，现在已经到了最紧张的阶段。偏偏这时主任的老婆跑来，向他唠唠叨叨地讲述回娘家的事，过了一会儿进来一个莫名其妙的老太婆，要主任帮他讨回她丈夫的工资，主任被搅得头昏脑涨，老会计根本无法静下心来写发言稿。就在他们用尽全力对付两个不相干的女人的时候，有人报告说，由股东组成的代表团已经到来，纪念日庆祝会就要开始。大家手忙脚乱，慌作一团，帷幕就在这时落下。

　　5月7日晚，乌兰恰特大剧院我们不见不散。

　　售票电话：

　　0471-8920111/8946999

欢迎关注：内蒙古晨报全媒体微信集群，欢迎您关注——扫描上图各二维码，获知与众不同的新鲜资讯。转载请注明出处。