大帝亲笔信4千字全文！从追逐科比开始7年之痒

　　北京时间9月1日，大帝乔尔-恩比德今天在《球员论坛》上发表了一篇亲笔信，阐述了自己人生的故事，以下是大帝亲笔信的全文：　　

　　我发誓，我的人生就像是一部电影。

　　真的，就是一部电影。

　　我知道，有些人会因为买了一辆SUV或者什么其他的玩意儿就成天把这些话挂在嘴边。但我发誓，我接下来将要讲述的这一切，都是真实发生过的故事。

　　这是一个真实的故事，我对天发誓。我刚从喀麦隆来美国的时候才16岁，当时我不懂一句英文，也不认识一个美国人，除了一些路人皆知的嘻哈音乐之外，对美国的文化几乎一无所知。我知道你们可能对我的过去有过一些了解，但我敢保证，你们一定想象不到这一切究竟有多疯狂。因为从我第一次接触篮球，到我接到佛州高中的邀请来到美国，前前后后，一共只有3个月的时间。

　　那时的我，能扣篮，但完全不懂怎么运球。

　　所以在头一天参加训练的时候，我的表现烂到了教练直接把我赶出球馆的地步。我甚至都不知道我在干嘛，那会我真的很瘦，而且绵软无力。但这都不是最糟的，最糟的是我的队友们都在那嘲笑我，而且对我指指点点，表现地跟那些电影里常见的混蛋中学生一模一样。真的很疯狂。我就站在那看着他们，也听不懂他们究竟在说些什么，当时我心里就想着：“别这样了兄弟，让我们相信过程不好么？”

　　可他们的反应却像是在说：“笑死我了，闭嘴吧你，你可真垃圾。”

　　真的，那天一回宿舍我就哭了，满脑子想的都是：“我干嘛要来这？我又不会打球，我想回家。”

　　但当我冷静下来，坐在房间里，一边听着Lil Wayne的歌，一边想着那些混蛋嘲笑我的场面，我就突然感觉充满了斗志。我是认真的，当时我真的充满了动力。无论何时，我都非常享受那种别人说我不行时的样子，因为再没有什么比打脸回应质疑，更让人觉得过瘾的了。所以，我就对自己说：“好吧，既然这样，那就去球馆里练个天昏地暗，直到自己变强好了，就像科比那样。”

　　自那以后，我开始变得越来越好，尤其是在篮下，但我依然不会投篮。所以我就开始跟着我的队友学，迈克尔-弗雷泽二世，有印象么？就是投篮巨准的那个，高中那会还有过单场11记三分的表现。在训练结束之后，我都会跟他比投三分，当然，我被虐惨了。我没什么标准的投篮手型，连点像样的基础都没有，简直烂到爆炸。但我不服气啊，我的自尊心不允许啊，我不能每天都这么输给他呀，所以我就当时就一直想着：“我得赢，我得想个办法才行。”

　　所以，就在某个无聊的夜晚，我碰巧打开了YouTube，然后就像发现了新大陆一样，我当时的感觉就是“我这投篮有救了”。

　　我当时想着该怎么搜索……

　　“怎么投三分？”

　　不对。

　　“投篮的标准姿势？”

　　也不对。

　　然后我灵光一闪，想到了一串魔幻词汇。

　　“白人飙三分！”

　　我知道这有点刻板印象，但是你们没看过那些30多岁的白人在场上投三分的样子么？手肘翻折，膝盖微曲，随后的整个动作连贯完美，而且总是如此。你一定在美国街头的球场上见过这种穿着运动装的大哥，那些人往往就是最难对付的。

　　我的投篮就是在YouTube上跟这些人学的，就是随意搜了些诸如“三分完美手型”之类的内容。我跟弗雷泽会在常规训练之后再加练几个小时，那时候，我就会去模仿他们投篮的动作，然后慢慢地开发出了自己的投篮。那感觉真的棒极了，投篮的升级也提升了我比赛的等级，队里再也没有人敢嘲笑我了，也就从那会儿起，我开始真正变强了。

　　我知道肯定会有人觉得我是在夸大事实，但我接下来要说的这一切都是真的。当初我根本不知道JJ-雷迪克是谁，对NBA也几乎是一无所知，那会儿在老家，我从来不看球。当然，我不是在说我们那很穷，我们买不起电视。不是的，我们有电视，我们也有像样的生活。美国人对非洲的一些看法很偏激，在他们眼里，就好像那么大一块地方就只有一个国家一样。

　　不是这样的。我不看NBA的真正原因是我妈实在实在是太看重我的学业了，她对我不会有丝毫的放纵，就更别说允许我熬夜看球赛了。我每天的行程如同机械：起床，吃早餐，从早上7点到下午5点都待在学校里念书，放学回家，睡一小会儿，起床，吃个晚饭，然后学习到半夜。讲真，在美国读书太轻松了，在我们喀麦隆，那是真的疯，小学都能给你念出大学的味道来，忙到我都没空交朋友，因为我每天不是在睡觉，就是在写作业。

　　我记得我8岁那年，2002年世界杯，那会刚好是喀麦隆黄金一代，足球可火了。我就求着我爸妈，说我想踢球，但他们就是不肯同意。后来等我长大了一些，青春期了，也开始有点叛逆，就开始想出了一些鬼点子。

　　在我放学回家跟我妈下班到家之间，有差不多一个小时的空窗期，而且足球场就在我家边上，于是，一套完备的“作战计划”就这么诞生了。一放学我就立马飞奔回家，把书包放在厨房的桌子旁，然后打开一本科学书或者其他的什么书都行，我会在上面做一些标注，弄成一副我好像真的有认真看过的样子，然后再把笔啊纸啊什么随意地摆在桌子上。等到在一切都布置完毕之后，我就立马飞奔球场。你知道么，那段时间我一度做到了能够“听声辩位”，光听车声就能判断我妈已经到了街口的哪个位置了。当然，有时候我可能恰好在球场的另一端，离太远不容易听清，那时，当守门员的兄弟就会冲着我大喊：“乔尔，乔尔！你妈回来啦，快跑啊！”

　　听到这个，我就会立马从球场冲回来，从后门溜进屋子，偷偷地把鞋藏起来，然后坐到桌子前，满头大汗，还要装作一副我正在潜心钻研的样子。我妈停车，脱鞋，然后进屋确定我在学习的这个过程，大概只有25秒。

　　等她进来，就会看到我坐在桌前，拿着一杯果汁或是别的什么饮料，摆着一副“你好啊，老妈，是我啊，你的好儿子”的神情。

　　我第一次看NBA比赛是2009年的总决赛。

　　湖人对阵魔术。

　　霍华德，加索尔，奥多姆，还有科比。

　　在那之前，我真的从没见过这种场面。我当时看的感觉就是这些家伙好像从来都不会投丢球，他们移动的方式，所展现出来的运动天赋，我真的认为那是世界上最酷的东西了。

　　有那么一瞬间我就想，“我也想打篮球”。

　　于是我又去求我的爸妈，这回，我求了整整一年。

　　我爸当时是这么对我说的：“喀麦隆哪有人打篮球啊，要么，你可以考虑考虑打排球。”

　　我当时的感觉就是，“emmm…排球？”

　　也就差不多是那会儿，我开始在网上听到一些美国的嘻哈音乐，我也会试着去哼那个调调，虽然我听不懂他们在唱什么，但那感觉还是贼酷。我会经常一边哼着Lil’ Bow Wow和Ciara歌，一边绕着校园闲逛。那会，我会说的英文单词也就只有“Hello， good morning” 和“I AIN’T NEVER HAD NOBODY DO ME LIKE YOU”了。

　　我接触美国文化的途径就只有这么几种：Bow Wow，侃爷还有科比。有时候我也会去野球场打打球，每一次投篮出手，我都会大喊一声：“科比！”

　　想象一些那个画面：在喀麦隆的一块破球场上，我一边打着铁，一边高呼着科比的名字。

　　可谁能料到，7年以后，我跟科比出现在了同一块场地上。

　　这绝对是电影般的情节，太梦幻了！

　　一般人们在听到我故事之后，都会觉得“他们在非洲大陆上发掘到了超级天才，然后这个年轻人就这么漂洋过海来到了美国，接着开始大杀四方，进入堪萨斯大学，被NBA球队选中，然后顺理成章地一飞冲天。”

　　剧情真不是这样的，如果这样想，那说明你们一点也不了解我的过去。

　　在我16岁那年，卢克-巴莫特邀请我参加了他每年都会在喀麦隆举办的篮球训练营，而在当时，他邀请我去的唯一理由，就是我2米08的身高。我当时真的紧张坏了，以至于我都没敢参加头天的训练营。直到第二天，我才鼓起勇气去了现场，然后他们让我上场，然后…我隔扣了别人。

　　我当时可能是慌过头了，以至于我狂飙的肾上腺素控制了我的身体。

　　头一场比赛，我就扣篮了，而且还是隔扣。

　　我感觉只能用一句话来形容——“我的妈耶！”

　　虽然我当时还是什么都不会，但那就已经足够了，他们看到了我身上的天赋，我接到了在南非举办的篮球无疆界训练营的邀请，然后在两个月之后，我就坐上了前往美国佛罗里达的飞机。

　　一年之后，我加入了堪萨斯大学。

　　那时候，我甚至都不知道什么是“疯三”，也不知道哪支队伍比较强。我选择加入堪萨斯的唯一原因，就是巴莫特告诉我“堪萨斯最牛，你就去堪萨斯”，所以我就这么选了。

　　然后，就是另一段真实发生的故事，我对天发誓。

　　在堪萨斯的第一场训练赛上，我就被塔里克-布莱克给狠狠地隔扣了，当时我还险些因此想要退出比赛。塔里克那球真的太狠了，扣的我甚至冒出了想要赶紧逃回去看看回家机票的念头。他是大四的学长，而我呢，还只是个菜鸟愣头青，他当着我的面抢走了前场板，然后狠狠地羞辱了我，那一刻，我真的感觉整个世界都慢了下来。

　　他在我头上完成了这记扣篮，千真万确，但这还不是最糟的，最糟的是当时堪萨斯女篮的队员们就坐在场边的看台上观战，一时间我感觉整个球馆都在嘲笑我，那感觉真是恐怖极了。

　　训练赛一结束，我就径直跑去比尔-塞尔夫的办公室，“我做不到，放弃我吧，我没法跟这些人一块打球。”

　　比尔当时的反应就是，“什么？你在开玩笑么？两年之内，你就会成为NBA状元的啊，朋友。”

　　其实在那之前我就已经对这些有所耳闻了，说是大学教练总喜欢给你画饼，说一些违心的谎言来安慰你，所以我当时是真的认为他只是在哄我。但对我来说，我的想法很简单，“那就接着练吧，起码能混个文凭回去，这样我妈也会开心。”

　　在那个环境下，唯一支撑我坚定信念走下去的，是我父母灌输给我的思维，他们常在我耳边念叨，“无论如何，你都得努力坚持下去”。在我刚到美国的时候，我在喀麦隆的教练寄给了我一张“大梦”奥拉朱旺的DVD，里面有一段长达一小时的视频，囊括了哈基姆-奥拉朱旺在内的一些传奇中锋的精彩表现。在那三年时间里，我几乎每天都会看一遍那张DVD，我会去钻研奥拉朱旺的低位脚步，然后试着上场去模仿他的一切。

　　我在高中这么干，我在堪萨斯也这么干。

　　我每天幻想着自己能成为一名出色的篮球运动员，说来你可能不信，这种白日做梦般的方式居然还真有奇效。我的意思是，我依旧是个战五渣，但我居然在某种程度上说服了我自己，把自己当成了奥拉朱旺。然后，我就开始变得越来越好，逐渐崭露头角。

　　这就是我进入NBA的整个过程。我真的是靠着观看YouTube视频和成天泡在体育馆里打进NBA的，连我自己都没法解释这一切。就像KG在2008年夺冠时朝天怒吼的那句话一样——“一切皆有可能啊！”

　　这句话代表着我的心声，也道明了我的人生，一切都发生的太快，快到让人有些难以置信。

　　说到我在NBA最超现实的瞬间，大概就是科比的退役巡演了吧。当时湖人作客费城，那是他最后一次来这儿打球。比赛结束之后，他们安排了一个小房间给我们，让我们有机会能在一块聊上那么几分钟。科比进来之后，我就上去跟他握了手，还跟他说了我自己的故事，我说：“哥，我知道这句话你可能听过无数遍了，但我还是得说，正是因为7年前我看到了你的比赛，才选择了走上篮球这条路。那会儿，我在球场上的每一次出手，都得大喊‘科比’。”

　　听到这，他乐了，我们就坐在那聊了几分钟，走之前他留下了一句最科比的话。我知道，对于很多人而言，这句话轻描淡写，无足轻重，但对我来说，这简单的一句话，却胜过千言万语，让我觉得这一切都像是游戏里的场景。

　　他说：“好了，小伙子，继续努力，继续前进。”

　　谢谢你，科比！谢谢你，奥拉朱旺！谢谢你，爸爸妈妈！谢谢你，堪萨斯！谢谢你，费城！谢谢你，Lil’ Bow Wow！谢谢你，YouTube上那每一个被我搜到过的白人！

　　这就是我的人生，如同一部电影，我发誓。