【看世界】韩国成我国旅游最大客源国 最喜欢历史文化

【看世界】韩国成我国旅游最大客源国 最喜欢历史文化

时间：2016-05-18 11:41:14  来源：焦点新闻  作者：焦点新闻

2015年入境游增长4%

Turistojmultiĝisje4%en2015

据中国国家旅游局近期发布的统计数据显示，2015年全年接待入境旅游人数1.33亿人次，同比增长4%，是中国入境旅游三年来首次止跌回升。韩国是目前入境游的最大客源国，韩国旅客入境人次同比去年增长3倍有余；其次为日本，同比增长超过200%。

LaŭlastatistikodelaĈinaTurismaAdministracio(ĈTA),en2015Ĉinioakceptisturistojnje133milionojndahomfojoj,kajlanombroaltiĝisje4%komparekuntiuenlajaro2014.Estaslaunuafojoenlapasintaj3jaroj,kedenovekreskaslanombrodeturistojalĈinio.DelaKoreaRespublikovenislaplejgrandanombrodaeksterlandajturistojalĈinio.Komparekuntiuenlasamaperiododelalastajaro,lakoreajturistojtrioblemultiĝis,kajlajapanajturistojduoblemultiĝis.

高铁出游比例增加

Onipreferasvojaĝipergrandrapidatrajno

可以明显发现，入境旅客开始更多选择乘坐高铁出行，占比从去年的18.8%上升至39.2%。专家指出，这是因为“中国的高铁世界领先，给了入境旅客更多不一样的体验，他们也愿意选择这一旅行方式，在地面穿梭的同时也能够看到更多的景色。”

Evidentiĝis,kefremdlandajturistojplikajplipreferasvojaĝipergrandrapidajtrajnojenĈinio.Lanombroaltiĝisde18.8%(lastjare)al39.2%(ĉi-jare).Onidiris,keprolagrandaprogresoatingitadelaĉinajfervojoj,fremdlandajturistojpovashavinovajnspertojnenlavagonaro,kajilivolaselektitianmanieronporvidiplidapejzaĝojveturantesurlatersurfaco.

人文景点成热点

Famiĝaslakulturajvidindaĵoj

入境旅客对于中国的历史文化类景点有着非常浓厚的兴趣，无论是长城、颐和园、紫禁城，还是兵马俑、秦始皇陵，又或者阳朔西街、上海外滩都因其特有的历史背景、文化底蕴而备受入境旅客的喜爱。

Turistojegeinteresiĝasprilavidindaĵojhistoriajkajkulturaj:ekzemple,laGrandaMuro,laSomeraPalacoenPekino,laImperiestraPalacodePekino,laArgilajFigurojdeSoldatojkajĈevaloj,laMaŭzoleodelaUnuaImperiestrodeQin-dinastio,laokcidentastratodeYangshuodeGuangxi-provincoaŭlastratoWaitandeŜanhajo...ĉiujestaskonatajdefremdlandajturistojprolaapartajhistoriecokajkultureco.

“一带一路”沿线城市成亮点

Grandanatentonricevaslaurbojlaŭ"laZonokajVojo"

根据数据统计，入境旅客在同一目的地的平均停留天数达到3.4天，除了游览景点外，还可能参加一些汉语课程或太极拳教学。能够看出，旅客更愿意深入一个陌生的城市去探寻其文化，学习其历史。另外，由于古丝绸之路上的城市拥有非常浓厚的历史文化底蕴，海上丝绸之路沿线的名胜众多，“一带一路”沿线旅游城市成为旅客常去的地区，这也让这些省份的旅游业这两年发展的速度加快，成为入境游的新亮点。

Laŭlastatistiko,averaĝe,turistojnormalerestasenunulokodum3.4tagojenĈinio.Kromvizitilavidindaĵojn,ilieventualepartoprenasĉinlingvankursonaŭtajĝjiĉjŭan-ekzercadon.Tiosignifas,kelaturistojvolaspliprofundetuŝilahistorionkajkulturondefremdaurbokiunliaŭŝivizitas.Cetere,prolalongahistoriodelaurbojĉelaantikvaSilkaVojokajlariĉajvidindejojdelaurbojlaŭlaMaraSilkaVojo,laurbojlaŭ"laZonokajVojo"plieallogasturistojn.Tiorapidigasladisvolviĝondeturismoentiujurboj,kajigaslaurbojnvarmeatentatajturismajceloj.

责编：谢瑞锋

Redaktoro:XieRuifeng

如何订阅ElPopolaĈinio

添加朋友→搜号码：中国报道世界语新闻

点击右上角→查看公共账号→添加关注

Ipernity:ElPopolaChinio

Facebook:EPCElPopolaChinio

Twitter:ElPopolaChinio

无相关信息